10/02/08…pausa…
Por Michele Saqui
Eu realmente não ia escrever agora mas eu tive uma pequena pausa no serviço do domingo pq os pais resolveram levar as crianças na indoor pool, e como eu estou com uma aparência péssima e praticamente sem voz por conta da minha sinusite eles resolveram me deixar aqui em casa enqto isso. Já são quase 4h e daqui a pouquinho eles estão voltando…iriam ficar só até 4h mesmo…das 2 às 4h…
Eu fui amaldiçoada com essa praga da sinusite desde quinta quando tomei o maior vento gelado do século voltando da faculdade pra casa. Eu juro, eu mandei o mundo todo tomar na cú enqto eu voltava pq meu cabelo só caia na minha cara (apesar das duas toucas que eu estava usando) e o fone de ouvido que a Lúcia me emprestou, enqto está com o meu, só caia do meu ouvido, e eu com a luva demorava uma eternidade pra colocá-lo de volta na orelha. Pra ajudar tinha o peso da mochila com dois livros grossos e um dicionário…fora o casaco e as blusas que eu tava que já pesam muito acreditem. Ufa, num gosto nem de lembrar, mas foi terrível e enfim, agora eu tô aqui mal por isso.
Massss, como o mundo não é só tristeza eu ontem saí com a Dani pra irmos no cine. A gente conseguiu ver Fool’s Gold e bem, num foi uma filme ótimooo, mas me diverti. Eles apelaram mto no papel do Mattew McConaughey, eu achei. Acontecem coisas mto surreais com ele. No fim eu acho que a Dani também pensou isso…deveríamos ter visto o do 27 dresses instead. By the way, descobrimos que esse filme foi traduzido pro Brasil como "Vestida para casar"…hummm…sei não, o título de 27 vestidos é justamente pq a moça do filme já foi madrinha de casamento 27 vezes…acho que com a tradução eles perderam essa jogada do título brasileiro. Mas enfim, como eu disse pra Dani tem título de filme que a tradução completamente diferente até ajuda, pq fica mais apelativo pro nosso povo e pq não teríamos mesmo como traduzir o título original ao pé da letra…ficaria feio. Um desses casos é o do filme Jonnhy e June…que em inglês chama Walk the line, o nome da música que está nesse filme.
Bom, alé disso a gente conseguiu incrivelmente trocar meu casaco pela terceira vez na loja e dessa vez a moça me deu um cartão com todo o dinheiro em crédito pra eu gastar em produtos da loja quando eu quiser. Por que eu troquei outra vez? PQ esse casaco eu ia vender pra Haline quando fosse embora, mas agora ela vai embora antes de mim e não ia querer mais o casaco, e como eu comprei dois casacos da Puma lindos eu esse eu não iria usar nunca no Brasil eu decidi que precisava dar um fim nele o mais rápido possível.
Comemos no MC Donald’s, nossa, fazia tempo que eu não comia batata frita…e dps do filme a gente ficou um tempão na livraria…olhando livros depois compramos cappucino, e eu milk shake, pra tomar enqto sentamos nas mesinhas ler as revistas de fofoca do povo daqui….impressionante, todo mundo faz isso…e foi aí que eu fiquei ensinando um pouco de cultura inútil pra Dani, que acreditem ou não não sabia quem era o Heath Ledger direito, nem conhece a Anne Heathway ou o Chad Michael Murray, ou até mesmo o atores de LOST, tipo o Mattew Fox ou qquer outro de qquer outra série famosa ou filme famoso atual.
Olha, foi divertido…bem divertido…
E hj eu acordei fazer minha redação que preciso entregar terça e o que mais conseguir…trabalho não falta…não mesmo…
Agora eu vou sair da net pq daqui a pouquinho tô voltando pro batente…unfortunately…mas essa semana já será o meio de fevereiro, minha mãe me lembrou isso hj, então eu fiquei mais animada…
Espero que meu mal estar passe logo…trabalhar ruim é bem pior…
Posts recomendados
A MAGIA – Rhonda Byrne
janeiro 09, 2022
Hardfeelings Literários
janeiro 25, 2021
Top 10 de 2020
janeiro 17, 2021
o nome dele é Mathew McConaughey, e não Montgomery
e trabalhar faz bem… escrevi mais ou menos sobre trabalho agora pouco no meu blog, por causa de umas coisas q eu tava pensando hj d manhã
Cara, Mi! Eu achei otimo nosso sabado! Nunca mais vamos ficar em casa. Ja basta a solidao durante a semana, niguem merece!
Semana que vem vamos assistir um filme melhor, porque esse so foi um colirio, hehee.
Ja vamos vendo noss programacao, ok? Ainda bem que gente se conheceu aqui para uma fazer companhia para outra. Meu coracao ja ate aperta quando penso que daqui a pouco vc vai embora, putz…
Melhoras pra vc e boa semana! Beijos!
O Dani manda a gente faz!!!consertado!!!
Oie…… tb vi o filme e achei o mesmo que vc, exageraram um pouquinho demais… mas aquele Mathew faz bem para os nossos olhos, ai, ai!Nossa, mennina, quando o tempo vai dar tregua? Eu fiquei super mal, minhas amigas me disseram que to parecendo uma americana, de tao branca… credo!beijossssssssssssss
coloquei o comentario por engano no post anterior…Poxa, Mi, muito legal ler o seu comentario, pois eh exatamente o
que sinto quando leio o que voce escreve tambem… como se as palavras
da outra complementassem aqueles pensamentos que a gente nao consegue
colocar em palavras ou no papel (blog)… e isso me conforta tambem,
justamente porque a gente compartilha as mesmas raivas, a sensacao
horrivel de nao acolhimento das pessoas daqui, o frio maluco daqui…
mas enfim, eh soh uma fase da vida da gente, que vai servir de base
para muita coisa em nosso futuro profissional e pessoal. Obrigada pela forca, viu! beijao