Por Trás Daqueles Olhos – C.M. Carpi (The light in your eyes)

Por Trás Daqueles Olhos - C.M. Carpi (The light in your eyes)

 

ScreenHunter_01 Jan. 23 08.47

Peguei o livro na curiosidade de como seria ler algo de uma escritora nacional nesse gênero?
E a confissão é que quando se trata do gênero soft porn eu sempre li tudo em inglês. Sei lá, eu tinha um preconceitosinho de ler em português e achar as descrições muito chulas, mal feitas, enfim, tinha medinho de estragar minha fantasia toda quando leio histórias como essa.
OK, posso dizer aqui então em primeiro lugar que Por Trás Daqueles Olhos me fez perder esse preconceito, pois eu adorei a história e adorei as descrições. Não senti em nenhum momento a magia se perdendo por causa da linguagem, pelo contrário, as descrições são ótimas, detalhadas na medida certa e com as palavras certas.
A história começa com Elena deixando o noivo (Adam) dos tempos de colégio no altar por saber que ela não o ama o suficiente para casar. Ela simplesmente foge na hora do casamento! É doido, e você se pergunta, gente, mas porque essa moça deixou pra decidir que não queria isso agora? Bem, acho que no decorrer da história quando você vai conhecendo melhor a personagem até entende um pouco.
Então há um salto na história e após alguns meses você é levado até a Europa, onde Elena está viajando, e em Verona ela tromba com um cara que viajou para lá meio a contra gosto por conta de negócios, Daniel, e aí a história começa a pegar fogo porque obviamente desse encontro saem faíscas. É o velho e bom amor a primeira vista/contato.
Elena e Daniel…será que essa atração vai acabar em coisa séria? Bem, é o que você descobrirá lendo o resto da história, que a partir daí começará a descrever o relacionamento destes dois personagens.
Terminei a história com gostinho de e agora? Quero saber mais! Era só isso o primeiro livro?

 
SPOILER ALERT
*****************
OK CM Carpi, vc poderia não ter terminado o 1o livro num momento tão crucial da história como Elena grávida e o idiotaaaa do Daniel vai e trai ela com outra vagabunda!? Sério, no final do livro eu queria socar a cara dele, e não imagino o que você possa escrever na próxima história que me faça mudar de ideia quanto a Daniel é uma babaca!
Acho q Adam ( o noivo largado) tinha q voltar pra história no proximo livro!!! Eu queria ver só ele botar esse Daniel pra correr! Ele seria muito mais pai do que ele. E sério, mulheres precisam de caras q não vão correr e catar qualquer vagaba no primeiro problema que encontram. Horas bolas, a vida é cheia de problemas, os relacionamentos são cheios de problemas. Pra mim nada justifica esse comportamento idiota dele, e pra mim a Elena será muito tontinha se aceitá-lo de novo depois da segunda mancada.
Agora é esperar pra ver o que vai rolar.

 

OBS: Entrevista com CM Carpi aqui.

 

tumblr_nw7pxewVUe1ska1vno1_1280

www.outrocapitulo.com – resenha

I took this book on the curiosity of how would be to read something on this gender from a national writer?
And the confession I have to make is that when it comes to soft porn gender, I read everything in English. I don’t know, I just had that little prejudice of reading it in Portuguese and realize the descriptions were too poor, shallow, and well, I was afraid to spoil my fantasy when I read stories like this.
OK, I can say here that Por Trás Daqueles Olhos made me loose this prejudice, because I loved the story and I loved all the descriptions there. I didn’t feel in any moment the magic being lost because of the language as I was afraid, on the contrary, the descriptions are great, detailed at the right measure and with the right words.
The story begins with Elena leaving her fiance (Adam) from high school times at the altar because she knew she didn’t love him enough to get married. She simply run away from the wedding! It’s crazy, and you ask yourself, come on why didn’t this lady left this big decision to this moment? Well, I think that during the story you’ll know Elena better and you’ll be close to understand why she did that, at least a little.
Then, there’s this jump on time and we see Elena travelling thru Europe some months after, more precisely in Verona where she bumped into a guy that traveled there against his will for business purposes, Daniel, and then the story with be on fire because we will see sparkles between these two obviously. It’s the old and good love at first sight/touch.
Elena and Daniel…is this attraction end up on something serious? Well, this you’ll discover reading the story, and from that moment on we will have their relationship being described.
I finished the story with that taste of what about now? I wanna know more! Was this only the first book?

 
SPOILER ALERT
*****************
OK CM Carpi, you could have not finished the book in a so crucial moment of the story where Elena is pregnant and that asssshole of Daniel go and betray her again with another bitch. Serious, in the end of the book I wanted to punch his face, and I don’t imagine what you can write on the next volume that will make me change my mind about how asshole Daniel is.
I think Adam (the left fiance) had to come back on the next book!!! I wanted to see him putting that Daniel to run! He would be a better father than Daniel. And serious, women need guys that won’t run and pick up some bitch at the first problem they face. Come on, life is full of trouble, relationships are full of trouble. In my opinion nothing can justify his shit behavior, and I think Elena will be really silly if she takes him back after that second betrayal.
Now is to wait to see what will happen.

 

OBS: Interview with the author CM Carpi here.

Compartilhe

Posts recomendados

Deixe uma resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>